Thực ra đây là dịp để biết tên 1 số loài hoa ở xứ người. Còn hoa xứ mình nhiều lắm, chẳng ai nói ý nghĩa của nó thế nào nhưng rất thân thuộc với mình.Nhớ câu ca dao cũ: Hoa lài cắm bãi cứt trâu, chẳng biết ý nghĩa là chi?
Acacia- Hoa Mimosa Tình yêu thanh khiết |
Alpine rose Khi nào chúng ta gặp lại |
Anemonne Vui mừng hay Tin tưởng |
Aster Không tin vào sự trung thành (của người yêu) |
Belladonna Em đẹp nhưng không kém nguy hiểm |
Nettle (Anh đã nhìn thấy) em hay ghen tuông |
Chrysanthemum Tim anh còn trống vắng |
Dahlia Tôi đã có người yêu! |
Edelweiss Em quá đẹp |
Erica Tôi thích sự cô đơn |
Feathered pink Em rất nhẹ dạ |
Lilac Em cũng trung thành |
Geranium Anh chờ em ở chỗ hẹn cũ |
Bell flower Tim chúng ta cùng một nhịp đập |
Wallflower Anh sầu nhớ đến em |
Immortelle Tình yêu vĩnh cửu |
Jasmin Em đẹp quyến rũ, mê hồn |
Cornflower Anh (tôi) chưa mất hy vọng |
Crocus Tôi cần thời giờ để suy nghĩ |
-Lime-tree blossom Hãy mơ đẹp và nghĩ đến tôi |
Myrtle Chúng ta sẽ làm đám cưới nay mai |
Parsley Anh thích tính ở nhà (hay nội trơ) |
Black nightshade Em ghen vô lí |
Daffodil / narcissus Em làm điệu |
narcissus |
Orchid Em còn ham chơi đối với anh |
- Rhododentron Khi nào chúng mình gặp lại?
Rosemary : từ biệt em, anh bỏ cuộc |
- Cattail Em phải quyết định
Iris Anh sẽ tranh đấu vì … em
|
Sưu tầm trên Internet
một khám phá quá thú vị, chị nhỉ :)
ReplyDelete